Between late December 2025 and mid-January 2026, hackers stole personal and health plan information from Navia’s environment.