The governor of New York pulled a robotaxi expansion proposal that was viewed as a win for Waymo.