My mother’s final years were spent at Gaza's largest hospital. Stepping over severed limbs and rubble, I was glad she was spared the genocide