Tax perks that property investors have used for decades to maximise profits and offset their losses will be restricted from tonight, in one of the most significant changes to the tax system in years.