This is driving me insane. Please help!

  • ILikeTraaaains@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    12
    ·
    edit-2
    1 day ago

    That’s a weird layout, it doesn’t seem a proper Spanish (Spain) layout.

    The apostrophe is the button right to the 0, but on the image it seems that is shift+?

    The symbols on 1 are correct, but on 2 and 3 seems swapped, like for @ and # is shift+2/3 but in Spain it is AltGr+2/3

    EDIT

    Definitely OP’s image keyboard is not from Europe, it lacks the € symbol printed on the E.

  • stoy@lemmy.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    29
    ·
    1 day ago

    Use the AltGr key!

    AltGr is a key on ISO keyboard, it means Alternative Graphic, and when you hold it and press either [ or { you should get the correct glyph.

    Note that you won’t see it at first, it waits for the next character and will modify it to include the change, or insert it in front of the next character if the character does not use modifiers.

    You can press space after triggering the glyph to just print it separately.

    • qualia@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      37
      ·
      1 day ago

      Useless info: The backtick (`), forward tick (´), and apostrophe (') are distinct characters.

        • Lehmuusa@nord.pub
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          arrow-down
          27
          ·
          1 day ago

          We are in a community called “no stupid questions”. Your “fuck you for giving someone useful information” is not in the right place in this community. Please copypaste your comment to something under .ml and then remove it from here. Thanks!

            • qualia@lemmy.world
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              3
              ·
              11 hours ago

              Social media can be so contentious that people carry the average valence to unassuming comments. In general I try to just block aggressive people to mitigate that effect overall.

              Salient Proof: Distinct is the opposite of average, average is mean, therefore distinct is nice.

      • ChaoticNeutralCzech@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        11
        arrow-down
        1
        ·
        edit-2
        8 hours ago

        T́h́é fóŕẃáŕd́ t́íćḱ íś áćt́úáĺĺý ćáĺĺéd́ áćút́é àǹd̀ t̀h̀è b̀àc̀k̀t̀ìc̀k̀ ìs̀ à g̀r̀àv̀è

        You can have some fun with these terms.

        Also, there are Czech and Slovak oddities with carons where it looks very much like a 9-shaped curly apostrophe (’) on some letters. All the following nouns are common, spelled correctly and the only accent they contain is one caron (ˇ) each. Standard and monospace font are provided for comparison (some monospace fonts, especially pixel ones, actually squish the d-caron to avoid overflow)

        1 2 3 4
        ľudia loď lodě mať
        people ship ships mother
        1 2 3 4
        ĽUDIA LOĎ LODĚ MAŤ
        PEOPLE SHIP SHIPS MOTHER
        ľudia   loď   lodě   mať
        people  ship  ships  mother
        
        ĽUDIA   LOĎ   LODĚ   MAŤ
        PEOPLE  SHIP  SHIPS  MOTHER
        

        Maybe that’s why Czech and Slovak never use upper-9 quotes, the primary („“) and secondary (‚‘) quote marks are lower-9 and upper-6.

          • ChaoticNeutralCzech@feddit.org
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            4
            ·
            edit-2
            22 hours ago

            It’s Zalgo (putting combining diacritics on every letter) but mild and consistent, plus I used native accented characters if available to improve rendering consistency

            àèìǹòùẁỳ
            áćéǵíj́ḱĺḿńóṕŕśúẃýź
            

            You can test if your text renderer adds combining diacritics as overlays or replaces with native glyphs:

            1. ď (d-caron)
            2. ď (d plus combining caron)
            3. ԁ̌ (Cyrillic ԁ aka “komi de” or “lowercase Ԁ” plus combining caron)

            Most renderers will use identical glyphs for #1 and #2 because #3 (using a d-lookalike (hompglyph) to simulate how cheap Czech typewriter users would print lowercase d-caron) is not how d-caron looks in print (the closest ASCII-safe rendition of that, if you still have encoding problems, is d’)

            • Akagigahara@lemmy.world
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              3
              arrow-down
              1
              ·
              1 day ago

              That’s some very clean Zalgo. I am mainly familiar with this version H̵̛͕̞̦̰̜͍̰̥̟͆̏͂̌͑ͅä̷͔̟͓̬̯̟͍̭͉͈̮͙̣̯̬͚̞̭̍̀̾͠m̴̡̧̛̝̯̹̗̹̤̲̺̟̥̈̏͊̔̑̍͆̌̀̚͝͝b̴̢̢̫̝̠̗̼̬̻̮̺̭͔̘͑̆̎̚ư̵̧̡̥̙̭̿̈̀̒̐̊͒͑r̷̡̡̲̼̖͎̫̮̜͇̬͌͘g̷̹͍͎̬͕͓͕̐̃̈́̓̆̚͝ẻ̵̡̼̬̥̹͇̭͔̯̉͛̈́̕r̸̮̖̻̮̣̗͚͖̝̂͌̾̓̀̿̔̀͋̈́͌̈́̋͜ which looks… quite messy xD

              • ChaoticNeutralCzech@feddit.org
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                8 hours ago

                Zalgo generators often have a settable range for the random number of diacritics per letter. If it includes 1 and you’re (un)lucky, you can get oops-all-acutes. Manually, you can copy the combining character alone (not easy, as you can’t usually select it, but you can use web apps or UnicodePad) and paste one after every letter.

                Combining diacritics actually include some overlays (s̸l̸a̸s̸h̸e̸s̸, s̶̶t̶̶r̶̶i̶̶k̶̶e̶̶t̶̶h̶̶r̶̶o̶̶u̶̶g̶̶h̶, not⃠, bo⃞x etc.) and allow for vertical text without newlines (although support for characters except aeioucdhmrtvx is spotty). Great for Kahoot names if the host machine runs Windows and displays them in a column, as opposed to overlaid like on Android.

                ͩͤͭͣͮͥͭͦͫ

      • stoy@lemmy.zip
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        1 day ago

        I don’t have the energy to set one up, or to moderate one, but there should be a community called “GeneralInterestClub” or similar, where interesting but not really super useful info like this would be reposted.

    • banause@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 day ago

      YSK: If you set keyboard layouts to thier versiones suffixed with “no dead keys” they don’t do that. Instead the character ist rendered immediately.

      • Lehmuusa@nord.pub
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        ·
        1 day ago

        And then you don’t have dead keys.

        You press `, then you press e. You get è without needing a specific key for that. The standard Finnish keyboard can do at least the following: ãẽĩõũṏñṽēūȳīōāḡȫǟǖŵêŷûîôâŝĝĥĵẑĉẇėṙṫẏıȯṗȧṡḋḟġḣȷŀżẋċḃṅṁẉẹṛṭỵụịọạṣḍ̣ḥḳḷẓ̣ṿḅṇṃțșȩŗţşḑģḩķļçņẃéŕýúíóṕáśǵj́ḱĺźćǘńḿẁèỳùìòàǜǹm̀ěřťǔǐǒǎšďǧȟǰǩľžčǚň

        If I disable deadkeys, I lose all those characters. Many people on this planet have names that require those, and it’s a bit stupid not having them. Pressing space every now and then is not that much of work :)

        Oh, and indeed: On the Finnish keyboard ~ is a deadkey. You get it by pressing the "^~ key together with AltGr, then pressing Space.

        • banause@feddit.org
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          1 day ago

          I did not state anything different, nor did I suggest to switch to a “no dead key layout.” It’s an option that might be a consideration for individuals.

          • SavinDWhales@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            9 hours ago

            I switched to a US-ANSI layout for work and chose the “no dead key” version on my Mac, as you can either

            • Use the option key as a modifier for the most common version (so option-u is ú, option-y is ü, I think)
            • Long press the key and Mac OS will show you all alternates which you can then choose with a number key (so hold u and press 2 will give you ü as well)

            Dunno if the long press can be replicated on Linux, but I would like to be able to use this system in both worlds…

    • daggermoon@piefed.worldOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      1 day ago

      Thank you! I will give it a try. Hitting the key than spacebar works in Firefox and Signal but not much else.

  • Natanael@slrpnk.net
    link
    fedilink
    arrow-up
    17
    ·
    1 day ago

    That’s a compressed layout so print screen is missing.

    And alt gr + [key] generally gives you the third symbol to the right on the key, behaves like a second shift for the number row, etc

  • You hold the Function (FN) button or the AltGR button and then the labeled buttons you want.

    If the pictured keyboard is the one you’re using: It looks like it doesn’t have a Print Screen button. It’s not a full size keyboard.

  • Gnergy@piefed.europe.pub
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    1 day ago

    Not familiar with that layout, but just looking at it I see there is a ’ printed on the question mark key, to the right of zero. So try pressing that key in combination with shift, or if that doesn’t work, AltGr.

    Print screen, I suspect you’ll have to look up in that specific keyboard’s manual. On a full size keyboard that doesn’t need an Fn key it would certainly be where it is in all other languages. I suspect it is hidden behind a combination with the Fn key but since it isn’t printed on there, I can’t tell for sure.

  • Chris@feddit.uk
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    1 day ago

    That’s a mechanical keyboard, so you should be able to map the missing keys to wherever you like.

    Failing that, PrtScr is probably on Fn+P, and apostrophes will be Alt Gr+{, Alt Gr+[ or Shift+?. The first two look like they may be accent dead keys, so try Shift+? first, or follow them with a space.

  • Ludicrous0251@piefed.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    1 day ago

    Alternative to print screen is to use whatever screen shot tool is built into your OS (Screenshot on Mac & most sane Linux distros, Snipping Tool on Windows)

  • Lehmuusa@nord.pub
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    1 day ago

    What’s the thing on the upper right corner of the key with number 3? Could it be the apostrophe? Try AltGr+3 and see what happens. Or maybe it’s Meta+3? Meta is the key between left Ctrl and left Alt. You can also try AltGr+Shift+3.

    • daggermoon@piefed.worldOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      1 day ago

      I’m using Linux. I know I can remap it but surely there has to be a more proper way. I would think, anyway.

      • floquant@lemmy.dbzer0.com
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        1 day ago

        You can just set the layout to US (or whatever you’re accustomed to) and go by memory. 3 keys are different between ISO and ANSI, most characters are where your fingers expect them to be

        • daggermoon@piefed.worldOP
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          2
          ·
          1 day ago

          I know I could do that but that would defeat the purpose of using a Spanish keyboard. I want to type Spanish characters without switching layouts.

          • floquant@lemmy.dbzer0.com
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            ·
            1 day ago

            Up to you, but personally I’m a European that uses the US layout most of the time as it’s especially nice in a terminal, and have a quick switch hotkey (win-space) to switch over when I need accented characters

            • daggermoon@piefed.worldOP
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              3
              ·
              1 day ago

              I use the terminal a lot and i’m still getting used to the dash key being at the bottom. It’s an adjustment.

    • stoy@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      arrow-down
      1
      ·
      1 day ago

      No need to mess about with modifying the layout, just use the AltGr key as I wrote about earlier.