Scientists have deployed acoustic monitoring techniques to measure the success of a forest protection mechanism in Costa Rica.