As a child, Dominique Bikaba, was displaced by a new national park in the DRC. Now he is helping to secure land for wildlife and Indigenous groups against the backdrop of ongoing fighting