I’ve been primarily reading in English because that’s the language that pretty much all theory is available in, but I’ve been having issues translating the ideas into my native language.

  • Holy_Crusader@lemmygrad.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    17 days ago

    I read it both in English and in Dutch (my native language). I have a better grasp on the concept, how to explain them and visualize them in English than in Dutch.

    What is your native language if I may ask, why would you have trouble with translating them?

    • znsh@lemmygrad.mlOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      8
      ·
      16 days ago

      Not willing to share that info, but let’s just say it’s pretty difficult to go back and forth sometimes as I don’t know the proper translations of words or even concepts.