I’ve been primarily reading in English because that’s the language that pretty much all theory is available in, but I’ve been having issues translating the ideas into my native language.

  • asdasd201@lemmygrad.ml
    12·
    17 days ago

    If translation is good, then I choose my native language

    If translation is bad or not exists, then I choose English.

    • burlemarx@lemmygrad.ml
      2·
      15 days ago

      Same. But usually it’s much easier to find any book in English than in another language. Sometimes I don’t even bother searching for something in my language.

      But, as a parentheses, sometimes there’s good theory produced by your same-langusge Marxist that is simply not available in English (and people in the Anglosphere aren’t even aware it exists).