I just finished bulk-marking them as “not spam” in an attempt to undo the work, and I always check my spam inbox manually anyway, but I just thought this was… interesting, as I’ve never had anything remotely like this happen before in my life. Does anyone have any idea of how this happened? Why is such a piece of software still allowed in managers?


I’m not the tech-savviest in the room, but if you mean by “on the server” in Gmail, they definitely appeared there in the browser as well when they never had been before. I’m not 100% sure it was a result of my Evolution connection but I really don’t remember making any other recent email “change” beyond trying this connection.
deleted by creator
Yeah, I don’t know much about Evolution’s internals either. I’ve just been using it. If @tom_s@friendica.ambag.es is right, I’d agree. It’s a bit unfortunate if software just generously moves things around right from the get go, and with an untrained spam filter. It’d be better if that was opt-in, required a confirmation, or did this to newly incoming mails only.
I mean I have like 3 email clients, two different ones on computers and one on the phone. They can’t all be moving mails around and interfere with each other. I do the spam filtering and sorting on the server and keep the clients as simple as possible.