Washington poised to elect its first openly trans legislator