cross-posted from: https://feddit.org/post/14277007
DeepL:
āĆuĆerst beunruhigend und unethischā: Neue Vorschriften erlauben es Ćrzten der Veteranenbehƶrde, Demokraten und unverheiratete Veteranen die Behandlung zu verweigern.
Das Ministerium fĆ¼r Veteranenangelegenheiten erklƤrt, die Ćnderungen seien eine Reaktion auf eine Verordnung von Trump zum āSchutz von Frauenā.
I interpret it not as married or unmarried, but the gender theyāre married to, though maybe that wouldnāt stand in court due to roundabout discrimination, I dunno.
According to SCOTUS, it is defacto sex discrimination