An outbreak of E. coli and salmonella that has sickened dozens of people across 15 states has been linked to an alfalfa grower in Minnesota, federal health officials said Friday.