A SpaceX crane collapse at the company’s Starbase, Texas facility has prompted an investigation by OSHA, the federal agency told CNBC.