Une courte vidéo parlant de la restauration prochaine de la Tapisserie : https://www.youtube.com/watch?v=NZOlVEwnLrs
(Sauf erreur de ma part, le prêt de la Tapisserie n’était pas prévu au moment où la vidéo a été publiée.)
J’en profite pour rappeler que malgré son nom usuel, la « Tapisserie » de Bayeux n’est pas une tapisserie mais une broderie.
J’en profite pour rappeler que malgré son nom usuel, la « Tapisserie » de Bayeux n’est pas une tapisserie mais une broderie.
C’est incompatible? Pour moi une tapisserie c’est ce qu’on utiliser pour “tapisser” les murs, pour les garnir. La broderie est le moyen de production. Du papier peint, on appelle ça de la tapisserie aussi, non?
Oui et non, en fait. Le mot « tapisserie » a plusieurs sens, et il peut effectivement être synonyme de « tenture », mais en général (en français moderne en tout cas) il désigne un type d’ouvrage où des motifs sont réalisés lors du tissage du tissu. C’est une technique très différente de la broderie, où on réalise des motifs avec des fils sur un tissu déjà tissé (bon, il y a d’autres techniques de broderies mais ne rentrons pas là-dedans). Les motifs d’une tapisserie sont partie intégrante du tissu, ceux d’une broderie sont « ajoutés dessus ». Ce sont des techniques complètement différentes.
Donc, l’appeler une tapisserie n’est pas interdit dans l’absolu, mais ça peut être très trompeur. J’imagine que le nom du « truc de Bayeux » date de toute façon d’une époque où il était normal d’appeler ce genre d’ouvrage une tapisserie, mais personne ne l’appelerait comme ça s’il le brodait aujourd’hui. Bon, je ne suis pas du tout experte du sujet donc il ne faut pas faire confiance à 100 % à ce que je dis ; il y a peut-être un débat à lancer chez les lézards !
(Au passage : je ne suis pas sûre du tout que « tapisserie » vienne de « tapisser ». Je me demande si les deux mots ne viennent pas directement de « tapis ».)
PS : Je n’ai personnellement jamais entendu dire « tapisserie » pour « papier peint ». Wikipédia mentionne cet usage comme un québécisme, et le Wiktionnaire le donne sans y associer d’aire géographique. Je ne sais pas trop quoi en conclure.
Ok, j’avais pas conscience de la subtilité.
Ça me fait d’ailleurs me demande du coup: La broderie de Bayeux n’était pas destinée à être plaquée à un mur? On connaît la façon dont elle était censée être exposée?
De ce que je me souviens avoir lu, elle a probablement été commandée par Odon de Bayeux, un des demi-frères de Guillaume le Conquérant, qui apparait d’ailleurs dans plusieurs scènes de la broderie/“tapisserie”. On sait qu’elle était depuis très longtemps exposée à la cathédrale de Bayeux (mais plus depuis le 19ème siècle, de mémoire), par contre je ne suis pas sûre qu’on sache si elle était destinée à y être dès l’origine. On n’a pas de sources écrites datant de l’époque de sa conception, seulement de plusieurs siècles après, donc c’est probablement impossible à savoir. Il me semble qu’elle n’y était pas exposée en permanence mais conservée la plupart du temps dans un coffre, et sortie pour certaines grandes occasions où elle était accrochée à un mur de la cathédrale.
Un autre truc qu’on ne sait vraiment pas, c’est où elle a été fabriquée.
Par ailleurs, la fermeture du musée de la Tapisserie de Bayeux jusqu’en 2027, pour une refonte complète, offre une occasion idéale
[…]
une manière idéale de commémorer le millénaire de la naissance de Guillaume le Conquérant, qui sera célébré en 2027
C’est bon, me voilà… conquis.
Ah oui, je me souviens avoir lu qu’il y a une copie dans un musée anglais ! @keepthepace@tarte.nuage-libre.fr sera intéressé de savoir que les pénis ont été censurés lors de la copie.
Pas tous! certains ont juste été réduits à des tailles “acceptables” !
J’aime beaucoup l’idée d’un groupe de brodeuses victoriennes débattant pour déterminer si le pénis d’un cheval a une taille “acceptable”.
Dans un pays qui se passionne pour le nombre de pénis représentés sur la tapisserie (le débat fait rage entre les universitaires qui s’écharpent(Nouvelle fenêtre) pour savoir s’il y en a 93 ou 94)
Ah? Bon ben j’aurais appris quelque chose
Et pour les curieux: 88 belong to horses, and 5 are human
88 belong to horses, and 5 are human
Merci pour cette précision, je n’avais pas pensé aux chevaux et j’étais un peu perplexe.
@keepthepace@tarte.nuage-libre.fr @vorpuni@jlai.lu
Voyant que ce post d’il y a deux mois a reçu quelques visiteurs hier, j’ajoute cette péripétie :
Tapisserie de Bayeux : la préfecture du Calvados retire en catimini une vidéo qui contredit l’Elysée
De ce que je comprends, il s’agit justement de la courte vidéo dont j’avais donné le lien ici, qu’on peut encore trouver sur Internet Archive.
