Isochronous Channels is the underlying feature that enables both auracast and your headset use case. An arbitrary number of full-bandwidth audio channels, with or without synchronisation, with arbitrary endpoints. Why is nobody selling a headset that implements this? Fucked if I know, mate.