The OP of https://crazypeople.online/post/10680303 has Arabic (?) text as their nickname which I suspect to be read right to left. It makes his name and scores disappear in the post and comment headers.

When I collapse the comment I can see the info but their instance is on the left and their name on the right instead of the other way around.

  • idunnololz@lemmy.worldM
    3·
    10 days ago

    Looks like an Android TextView bug. I was able to reproduce this issue with just a regular textview if the textview is constrained to a single line. The workaround is to allow multiple lines of text. I can look into a workaround in the next release by adding a setting to allow post headers to have multiple lines.