Traditional owners have brokered a multi-million dollar agreement with SunCable to allow the country’s largest solar farm to be built on their land.