The series has given up trying to squeeze its characters into the modern age and is content to just be. Fans of the original will sink into it as if it is made of marshmallows and air