Across the country, companies have been installing giant batteries that help them use more wind and solar power. That’s about to get much harder.