Oggi ho passato il pomeriggio con la mia nipotina di 9 anni, che è letteralmente impazzita per “A me mi piace” quando è uscita dalla radio, una cover estiva di una delle canzoni più iconiche di Manu Chao.
Devo dire che è stato davvero bello cantarla insieme e, nonostante adorassi l’originale questa mi piace un sacco! 😊
🎧 La cover: https://www.youtube.com/watch?v=angcmZKUGl8
🎶 E qui l’originale indimenticabile del 2001: Me gustas tú
https://www.youtube.com/watch?v=wbiVeWI6pE0&list=RDwbiVeWI6pE0
:diggita: @spettacoli
@filippodb @spettacoli Rispetto la tua opinione, ma a me fa proprio schifo la versione di Alfa, perde completamente il senso della canzone dell’immenso Manu Chao. Un po’ come chi ha reso pop Che Guevara.
@versodiverso @spettacoli Oddio, “schifo” no dai, stai un po’ esagerando 😄
A me il video è piaciuto molto: mi è sembrato un bellissimo omaggio al mondo musicale di Manu Chao.
Quanto alla canzone, credo sia perfetta per le radio del 2025: veloce, sincopata, moderna, così come l’originale era giusta per il suo tempo.
Certo, si perde un po’ il significato originario e quella vena malinconica, ma per me è bellissimo sentirla cantare da una bimba che l’estate scorsa cantava Anna Pepe!
deleted by creator
@versodiverso @spettacoli Capisco e condivido il tuo ragionamento. Mi sono messo a indagare se nel video comparisse o meno Manu Chao, e a quanto pare non c’è. Quindi sembra un’operazione commerciale anche se in alcune interviste si accenna al fatto che abbiano collaborato insieme alla canzone…
In ogni caso a mio aprere ben venga se può servire a far conoscere Manu Chao a nuove generazioni magari spingendole ad ascoltare la versione originale che altrimenti non avrebbero mai scoperto :)
deleted by creator