Refuse collector Richard Colgrave, who made the discovery, says he is “disgusted” by the cruelty.